In Memoriam: Marianne Faithfull (1946 -2025)

 

Onze viering is vervlogen.
Zij die speelden, zoals ik voorzegde,
Waren niet meer dan schimmen—
Opgegaan in lucht,
In ijle, vormloze lucht.

En zoals het rag van deze visioenen,
De torens door wolken gekroond,
De luisterrijke paleizen,
De tempels die stilte torsen,
De wereld, onmetelijk en rond—

Ja, al wat haar bewoont, zal vergaan,
En zoals dit schouwspel, ongegrond, verdwijnt,
Geen echo nalatend.

Wij zijn gevormd uit stof van dromen,
En ons broze bestaan
Sluit zich in slaap.

 

Van de lp A Secret Life (1995) van Marianne Faithfull

Tekst: William Shakespeare